Aurora Consulting
返回案例列表

跨国创业也轻松:Andy的加州共享厨房全攻略

餐厅开业共享厨房California1 months

面临挑战

客户是一家外国企业,计划在美国开展餐饮业务。他们已经确定使用共享厨房,但需要在本地合法合规地运营。

主要挑战包括:

  • 跨国沟通障碍:客户不会流利英文,需要在证件办理和卫生检查中全程翻译支持。
  • 复杂的审批流程:涉及营业执照、卫生许可证、销售税许可、食品安全培训等多个环节。
  • 特殊食材敏感性:菜单以海鲜炒饭为主,使用象拔蚌、扇贝、虾、海胆等活鲜食材,需特别注意食品安全规范。

我们的方法

我们的方法

  • 全程代理证件申请:包括营业执照、卫生许可证、销售税许可、保险等。
  • 实时翻译支持:在政府检查及电话沟通时,全程提供口译,帮助客户顺利答复检查官问题。
  • 合规指导:针对活体海鲜(如象拔蚌)进货、保存和加工流程,提前与客户确认操作是否符合当地规定。
  • 流程透明:每一阶段及时汇报进度,让客户实时掌握申请进展。

成果

成果

  • 在 2–3 周内完成所有证件申请。
  • 线上陪同翻译,协助客户顺利通过卫生局检查,一次性拿证。
  • 帮助客户建立合规运营体系,菜单如实备案,包括海鲜炒饭、各类有机蔬菜菜品。
  • 客户最终获得合法的营业执照及卫生许可证,业务得以快速启动。

关键里程碑

  • 收集材料,确认 DBA(如店铺名与注册名不符需另行申请)。

    2025.07.18

  • 销售税许可申请完成。

    2025.07.29

  • 卫生许可证申请完成,进入审核。

    2025.08.01

  • 营业执照申请完成,进入审核。

    2025.08.04

  • 收到营业执照,项目圆满完成。

    2025.08.27

客户评价

整个过程中,Aurora团队不仅帮我们查漏补缺了所有证件,还在检查当天全程翻译,帮我顺利回答了检查官的问题,一次就通过了。非常专业,也非常放心。

添加微信好友

点击添加

扫描下方二维码

WeChat QR Code